{
  "inventory_version": "1.0.0",
  "registry_version": "1.11.0",
  "schema_version": "1.7.0",
  "updated_at": "2026-09-05T00:00:00Z",
  "authority_model": {
    "canonical": {
      "en": "Authored ontology and evidence: the source of truth.",
      "uk": "Авторська онтологія та джерела: джерело правди."
    },
    "composition": {
      "en": "Validated references over canonical IDs; never a new entity kind.",
      "uk": "Валідовані посилання на канонічні ID; ніколи не новий тип сутності."
    },
    "presentation": {
      "en": "Browsing metadata with no evidentiary authority.",
      "uk": "Метадані для огляду без доказової сили."
    },
    "derived": {
      "en": "Recomputed output; never edited as source.",
      "uk": "Перерахований результат; ніколи не редагується як джерело."
    }
  },
  "totals": {
    "ontology_entries": 176,
    "non_evidence_entries": 124,
    "collections": 11,
    "scenarios": 16,
    "archetypes": 124
  },
  "collections": [
    {
      "type": "observation",
      "collection": "observations",
      "authority": "canonical",
      "schema_file": "observation.schema.json",
      "api_path": "/api/v1/observations",
      "name": "Observation",
      "plural": {
        "en": "Observations",
        "uk": "Спостереження"
      },
      "label": {
        "en": "Observation",
        "uk": "Спостереження"
      },
      "layer": "finding",
      "source": "data/{lang}/entities/observation/*.md",
      "id_pattern": "obs.* (legacy A-### aliases resolve)",
      "web": {
        "availability": "detail",
        "path": "/{locale}/observations/{id}"
      },
      "purpose": {
        "en": "A directly observable trace left by the hiring process.",
        "uk": "Безпосередньо спостережуваний слід, який залишає процес найму."
      },
      "use_when": {
        "en": "Record what happened before interpreting why it happened.",
        "uk": "Фіксуйте, що сталося, перш ніж тлумачити, чому це сталося."
      },
      "not_for": {
        "en": "Not a hidden-cause claim or a verdict about intent.",
        "uk": "Не твердження про приховану причину і не висновок про намір."
      },
      "surfaces": {
        "bulk_json": true,
        "ndjson": true,
        "rest": true,
        "json_schema": true,
        "search": true,
        "lookup": true,
        "graph_projection": true
      },
      "count": 21
    },
    {
      "type": "barrier",
      "collection": "barriers",
      "authority": "canonical",
      "schema_file": "barrier.schema.json",
      "api_path": "/api/v1/barriers",
      "name": "Barrier",
      "plural": {
        "en": "Barriers",
        "uk": "Бар’єри"
      },
      "label": {
        "en": "Barrier",
        "uk": "Бар’єр"
      },
      "layer": "finding",
      "source": "data/{lang}/entities/barrier/*.md",
      "id_pattern": "bar.* (legacy B-### aliases resolve)",
      "web": {
        "availability": "detail",
        "path": "/{locale}/barriers/{id}"
      },
      "purpose": {
        "en": "A gate where the nominal hiring path can stop or diverge.",
        "uk": "Точка, де нормативний шлях найму може зупинитися або відхилитися."
      },
      "use_when": {
        "en": "Locate where progress was blocked.",
        "uk": "Визначайте, де саме рух зупинився."
      },
      "not_for": {
        "en": "Not an explanation of the force behind the blockage.",
        "uk": "Не пояснення сили, що спричинила блокування."
      },
      "surfaces": {
        "bulk_json": true,
        "ndjson": true,
        "rest": true,
        "json_schema": true,
        "search": true,
        "lookup": true,
        "graph_projection": true
      },
      "count": 16
    },
    {
      "type": "mechanism",
      "collection": "mechanisms",
      "authority": "canonical",
      "schema_file": "mechanism.schema.json",
      "api_path": "/api/v1/mechanisms",
      "name": "Mechanism",
      "plural": {
        "en": "Mechanisms",
        "uk": "Механізми"
      },
      "label": {
        "en": "Mechanism",
        "uk": "Механізм"
      },
      "layer": "finding",
      "source": "data/{lang}/entities/mechanism/*.md",
      "id_pattern": "mech.* (legacy M-### aliases resolve)",
      "web": {
        "availability": "detail",
        "path": "/{locale}/mechanisms/{id}"
      },
      "purpose": {
        "en": "A causal force compatible with one or more observations and barriers.",
        "uk": "Причинна сила, сумісна з одним або кількома спостереженнями й бар’єрами."
      },
      "use_when": {
        "en": "Build a bounded set of compatible explanations.",
        "uk": "Будуйте обмежений набір сумісних пояснень."
      },
      "not_for": {
        "en": "Compatibility is not proof, probability, or attribution of motive.",
        "uk": "Сумісність — не доказ, не ймовірність і не приписування мотиву."
      },
      "surfaces": {
        "bulk_json": true,
        "ndjson": true,
        "rest": true,
        "json_schema": true,
        "search": true,
        "lookup": true,
        "graph_projection": true
      },
      "count": 28
    },
    {
      "type": "pattern",
      "collection": "patterns",
      "authority": "canonical",
      "schema_file": "pattern.schema.json",
      "api_path": "/api/v1/patterns",
      "name": "Pattern",
      "plural": {
        "en": "Patterns",
        "uk": "Патерни"
      },
      "label": {
        "en": "Pattern",
        "uk": "Патерн"
      },
      "layer": "finding",
      "source": "data/{lang}/entities/pattern/*.md",
      "id_pattern": "pat.* (legacy P-### aliases resolve)",
      "web": {
        "availability": "detail",
        "path": "/{locale}/patterns/{id}"
      },
      "purpose": {
        "en": "A recurring, rule-defined combination of observations and compatible mechanisms.",
        "uk": "Повторювана, формально визначена комбінація спостережень і сумісних механізмів."
      },
      "use_when": {
        "en": "Name a cross-case structure.",
        "uk": "Називайте структуру, що повторюється між випадками."
      },
      "not_for": {
        "en": "Not proof of one cause in one case.",
        "uk": "Не доказ однієї причини в одному випадку."
      },
      "surfaces": {
        "bulk_json": true,
        "ndjson": true,
        "rest": true,
        "json_schema": true,
        "search": true,
        "lookup": true,
        "graph_projection": true
      },
      "count": 4
    },
    {
      "type": "loop",
      "collection": "loops",
      "authority": "canonical",
      "schema_file": "loop.schema.json",
      "api_path": "/api/v1/loops",
      "name": "Loop",
      "plural": {
        "en": "Loops",
        "uk": "Петлі"
      },
      "label": {
        "en": "Loop",
        "uk": "Петля"
      },
      "layer": "finding",
      "source": "data/{lang}/entities/loop/*.md",
      "id_pattern": "loop.* (legacy L-### aliases resolve)",
      "web": {
        "availability": "detail",
        "path": "/{locale}/loops/{id}"
      },
      "purpose": {
        "en": "A validated reinforcing cycle among mechanisms.",
        "uk": "Валідований підсилювальний цикл між механізмами."
      },
      "use_when": {
        "en": "Explain why a condition persists or compounds.",
        "uk": "Пояснюйте, чому стан зберігається або посилюється."
      },
      "not_for": {
        "en": "Not every repetition is a feedback loop.",
        "uk": "Не кожне повторення є петлею зворотного зв’язку."
      },
      "surfaces": {
        "bulk_json": true,
        "ndjson": true,
        "rest": true,
        "json_schema": true,
        "search": true,
        "lookup": true,
        "graph_projection": true
      },
      "count": 3
    },
    {
      "type": "intervention",
      "collection": "interventions",
      "authority": "canonical",
      "schema_file": "intervention.schema.json",
      "api_path": "/api/v1/interventions",
      "name": "Intervention",
      "plural": {
        "en": "Interventions",
        "uk": "Втручання"
      },
      "label": {
        "en": "Intervention",
        "uk": "Втручання"
      },
      "layer": "finding",
      "source": "data/{lang}/entities/intervention/*.md",
      "id_pattern": "int.* (legacy I-### aliases resolve)",
      "web": {
        "availability": "detail",
        "path": "/{locale}/interventions/{id}"
      },
      "purpose": {
        "en": "An actor-owned change aimed at a barrier, mechanism, pattern, or loop.",
        "uk": "Зміна під контролем визначеного актора, спрямована на бар’єр, механізм, патерн або петлю."
      },
      "use_when": {
        "en": "Ask what could change the system and who can do it.",
        "uk": "Визначайте, що може змінити систему і хто це контролює."
      },
      "not_for": {
        "en": "Not a promise of an employment outcome.",
        "uk": "Не обіцянка працевлаштування."
      },
      "surfaces": {
        "bulk_json": true,
        "ndjson": true,
        "rest": true,
        "json_schema": true,
        "search": true,
        "lookup": true,
        "graph_projection": true
      },
      "count": 24
    },
    {
      "type": "actor",
      "collection": "actors",
      "authority": "canonical",
      "schema_file": "actor.schema.json",
      "api_path": "/api/v1/actors",
      "name": "Actor",
      "plural": {
        "en": "Actors",
        "uk": "Актори"
      },
      "label": {
        "en": "Actor",
        "uk": "Актор"
      },
      "layer": "context",
      "source": "data/{lang}/entities/actor/*.md",
      "id_pattern": "actor.*",
      "web": {
        "availability": "detail",
        "path": "/{locale}/actors/{slug}"
      },
      "purpose": {
        "en": "A decision seat with explicit controls, blind spots, and incentives.",
        "uk": "Позиція ухвалення рішень із явними важелями, сліпими зонами та стимулами."
      },
      "use_when": {
        "en": "Identify who controls a state or intervention.",
        "uk": "Визначайте, хто контролює стан або втручання."
      },
      "not_for": {
        "en": "Not a named person, employer, or moral category.",
        "uk": "Не конкретна особа, роботодавець чи моральна категорія."
      },
      "surfaces": {
        "bulk_json": true,
        "ndjson": true,
        "rest": true,
        "json_schema": true,
        "search": true,
        "lookup": true,
        "graph_projection": false
      },
      "count": 7
    },
    {
      "type": "process",
      "collection": "processes",
      "authority": "canonical",
      "schema_file": "process.schema.json",
      "api_path": "/api/v1/processes",
      "name": "Process",
      "plural": {
        "en": "Processes",
        "uk": "Процеси"
      },
      "label": {
        "en": "Process",
        "uk": "Процес"
      },
      "layer": "context",
      "source": "data/{lang}/entities/process/*.md",
      "id_pattern": "proc.* (legacy WF-### aliases resolve)",
      "web": {
        "availability": "index",
        "path": "/{locale}/process"
      },
      "purpose": {
        "en": "A state machine naming the subject, states, owners, transitions, and expected timing.",
        "uk": "Машина станів із предметом, станами, власниками, переходами та очікуваною тривалістю."
      },
      "use_when": {
        "en": "Locate a situation in the hiring workflow.",
        "uk": "Розміщуйте ситуацію в процесі найму."
      },
      "not_for": {
        "en": "Not a claim that every employer follows one path.",
        "uk": "Не твердження, що кожен роботодавець іде одним шляхом."
      },
      "surfaces": {
        "bulk_json": true,
        "ndjson": true,
        "rest": true,
        "json_schema": true,
        "search": true,
        "lookup": true,
        "graph_projection": false
      },
      "count": 4
    },
    {
      "type": "era",
      "collection": "eras",
      "authority": "canonical",
      "schema_file": "era.schema.json",
      "api_path": "/api/v1/eras",
      "name": "Era",
      "plural": {
        "en": "Eras",
        "uk": "Ери"
      },
      "label": {
        "en": "Era",
        "uk": "Ера"
      },
      "layer": "context",
      "source": "data/{lang}/entities/era/*.md",
      "id_pattern": "era.* (legacy E-### aliases resolve)",
      "web": {
        "availability": "index",
        "path": "/{locale}/eras"
      },
      "purpose": {
        "en": "A sourced period of hiring economics: capital, hiring behavior, entry paths, and its ending.",
        "uk": "Підкріплений джерелами період економіки найму: капітал, поведінка найму, шляхи входу та завершення."
      },
      "use_when": {
        "en": "Add macroeconomic context to a change over time.",
        "uk": "Додавайте макроекономічний контекст до змін у часі."
      },
      "not_for": {
        "en": "Not an individual forecast.",
        "uk": "Не індивідуальний прогноз."
      },
      "surfaces": {
        "bulk_json": true,
        "ndjson": true,
        "rest": true,
        "json_schema": true,
        "search": true,
        "lookup": true,
        "graph_projection": false
      },
      "count": 4
    },
    {
      "type": "evidence",
      "collection": "evidence",
      "authority": "canonical",
      "schema_file": "evidence.schema.json",
      "api_path": "/api/v1/evidence",
      "name": "Evidence",
      "plural": {
        "en": "Evidence records",
        "uk": "Записи джерел"
      },
      "label": {
        "en": "Evidence record",
        "uk": "Запис джерела"
      },
      "layer": "support",
      "source": "data/evidence/*.md",
      "id_pattern": "evidence.* (legacy EVD-### aliases resolve)",
      "web": {
        "availability": "none"
      },
      "purpose": {
        "en": "A language-neutral source supporting registry claims.",
        "uk": "Мовно нейтральне джерело, що підтримує твердження реєстру."
      },
      "use_when": {
        "en": "Verify where a claim came from and how strong it is.",
        "uk": "Перевіряйте походження твердження та силу його підтвердження."
      },
      "not_for": {
        "en": "A citation does not establish claims the source does not make.",
        "uk": "Посилання не доводить тверджень, яких джерело не робить."
      },
      "surfaces": {
        "bulk_json": true,
        "ndjson": true,
        "rest": true,
        "json_schema": true,
        "search": true,
        "lookup": true,
        "graph_projection": false
      },
      "count": 52
    },
    {
      "type": "record",
      "collection": "records",
      "authority": "canonical",
      "schema_file": "record.schema.json",
      "api_path": "/api/v1/records",
      "name": "Record",
      "plural": {
        "en": "Financial records",
        "uk": "Фінансові записи"
      },
      "label": {
        "en": "Financial record",
        "uk": "Фінансовий запис"
      },
      "layer": "support",
      "source": "data/{lang}/entities/record/*.md",
      "id_pattern": "record.* (legacy R-### aliases resolve)",
      "web": {
        "availability": "none"
      },
      "purpose": {
        "en": "A durable budget, contract, funding, fee, payroll, subscription, or runway state with explicit flows.",
        "uk": "Стійкий стан бюджету, контракту, фінансування, комісії, зарплат, підписки або runway з явними потоками."
      },
      "use_when": {
        "en": "Trace ownership, funding, and conservation of value.",
        "uk": "Відстежуйте власність, фінансування та збереження вартості."
      },
      "not_for": {
        "en": "Not a public-company filing or personal financial advice.",
        "uk": "Не корпоративна звітність і не персональна фінансова порада."
      },
      "surfaces": {
        "bulk_json": true,
        "ndjson": true,
        "rest": true,
        "json_schema": true,
        "search": true,
        "lookup": true,
        "graph_projection": false
      },
      "count": 13
    }
  ],
  "auxiliary_datasets": [
    {
      "id": "scenarios",
      "authority": "composition",
      "label": {
        "en": "Validated scenarios",
        "uk": "Валідовані сценарії"
      },
      "source": "data/scenarios/*.yaml",
      "purpose": {
        "en": "Reusable situations composed from canonical entity IDs and explicit non-inferences.",
        "uk": "Повторно використовувані ситуації, складені з канонічних ID та явних невисновків."
      },
      "use_when": {
        "en": "Start from a known situation instead of individual IDs.",
        "uk": "Починайте з відомої ситуації, а не з окремих ID."
      },
      "not_for": {
        "en": "A scenario is not an ontology entity or a claim that every case matches it.",
        "uk": "Сценарій не є сутністю онтології й не стверджує, що кожен випадок йому відповідає."
      },
      "count": 16
    },
    {
      "id": "archetypes",
      "authority": "presentation",
      "label": {
        "en": "Archetype overlays",
        "uk": "Архетипні накладки"
      },
      "source": "data/archetypes/*.yaml",
      "purpose": {
        "en": "A nickname and grid placement for browsing every non-evidence ontology entry.",
        "uk": "Псевдонім і позиція в сітці для огляду кожної сутності онтології, крім джерел."
      },
      "use_when": {
        "en": "Browse or remember the catalog informally.",
        "uk": "Неформально переглядайте або запам’ятовуйте каталог."
      },
      "not_for": {
        "en": "Archetypes are presentation, not evidence or canonical facts.",
        "uk": "Архетипи — подання, а не докази чи канонічні факти."
      },
      "count": 124
    },
    {
      "id": "formal-substrate",
      "authority": "derived",
      "label": {
        "en": "Formal substrate",
        "uk": "Формальний субстрат"
      },
      "source": "Derived by lift(bundle); never authored directly",
      "purpose": {
        "en": "A four-primitive projection used for proofs, conservation checks, and cross-cutting queries.",
        "uk": "Проєкція на чотири примітиви для доказів, перевірок збереження та наскрізних запитів."
      },
      "use_when": {
        "en": "Run formal checks over the authored registry.",
        "uk": "Запускайте формальні перевірки над авторським реєстром."
      },
      "not_for": {
        "en": "Never edit the substrate as a second source of truth.",
        "uk": "Ніколи не редагуйте субстрат як друге джерело правди."
      },
      "count": null
    }
  ],
  "surfaces": [
    {
      "id": "web",
      "label": {
        "en": "Website",
        "uk": "Вебсайт"
      },
      "location": "https://hoba.work",
      "includes": {
        "en": "Curated reader views, analysis, scenarios, context, and this inventory.",
        "uk": "Кураторські читацькі подання, аналіз, сценарії, контекст і цей інвентар."
      },
      "best_for": {
        "en": "Reading and exploration.",
        "uk": "Читання та дослідження."
      },
      "caveat": {
        "en": "Not every support record has a dedicated page.",
        "uk": "Не кожен допоміжний запис має окрему сторінку."
      }
    },
    {
      "id": "source",
      "label": {
        "en": "Authored source",
        "uk": "Авторські джерела"
      },
      "location": "data/** + registry.yaml",
      "includes": {
        "en": "The canonical bilingual ontology, evidence, scenarios, and presentation overlays.",
        "uk": "Канонічна двомовна онтологія, джерела, сценарії та презентаційні накладки."
      },
      "best_for": {
        "en": "Reviewing or proposing changes.",
        "uk": "Перегляд або пропозиція змін."
      },
      "caveat": {
        "en": "Generated files must never be edited by hand.",
        "uk": "Згенеровані файли не можна редагувати вручну."
      }
    },
    {
      "id": "rest",
      "label": {
        "en": "Static REST API",
        "uk": "Статичний REST API"
      },
      "location": "/api/v1/{collection}/index.json + /api/v1/{collection}/{id}.json",
      "includes": {
        "en": "Lists and per-ID documents for all 11 ontology collections, plus the graph projection.",
        "uk": "Списки та документи за ID для всіх 11 колекцій онтології, а також графова проєкція."
      },
      "best_for": {
        "en": "Simple HTTP integrations and one-record lookup.",
        "uk": "Прості HTTP-інтеграції та отримання одного запису."
      },
      "caveat": {
        "en": "Read-only and release-versioned.",
        "uk": "Лише читання та версіонування за релізами."
      }
    },
    {
      "id": "bulk-json",
      "label": {
        "en": "Registry JSON",
        "uk": "JSON реєстру"
      },
      "location": "/data/latest/registry.json",
      "includes": {
        "en": "The complete 11-collection ontology bundle.",
        "uk": "Повний пакет онтології з 11 колекцій."
      },
      "best_for": {
        "en": "Bulk ingestion and reproducible snapshots.",
        "uk": "Масове завантаження та відтворювані знімки."
      },
      "caveat": {
        "en": "Scenarios and archetypes are separate datasets.",
        "uk": "Сценарії та архетипи є окремими наборами."
      }
    },
    {
      "id": "ndjson",
      "label": {
        "en": "NDJSON",
        "uk": "NDJSON"
      },
      "location": "/data/latest/registry.ndjson",
      "includes": {
        "en": "One line per ontology entry across all 11 collections.",
        "uk": "Один рядок на кожну сутність усіх 11 колекцій."
      },
      "best_for": {
        "en": "Streaming, indexing, and line-oriented ETL.",
        "uk": "Потокова обробка, індексація та рядковий ETL."
      },
      "caveat": {
        "en": "Release metadata lives in manifest.json.",
        "uk": "Метадані релізу містяться в manifest.json."
      }
    },
    {
      "id": "graph",
      "label": {
        "en": "Graph exports",
        "uk": "Графові експорти"
      },
      "location": "/data/latest/{graph.json,graph.graphml,nodes.csv,edges.csv}",
      "includes": {
        "en": "The six reader-facing finding types and their causal/topological relations.",
        "uk": "Шість читацьких типів знахідок та їхні причинні/топологічні зв’язки."
      },
      "best_for": {
        "en": "Network analysis and visualization.",
        "uk": "Мережевий аналіз і візуалізація."
      },
      "caveat": {
        "en": "This is a projection, not the complete ontology inventory.",
        "uk": "Це проєкція, а не повний інвентар онтології."
      }
    },
    {
      "id": "schemas",
      "label": {
        "en": "JSON Schemas",
        "uk": "JSON Schema"
      },
      "location": "/schemas/*.schema.json",
      "includes": {
        "en": "Draft-07 schemas for all 11 entity types and the complete bundle.",
        "uk": "Draft-07 схеми для всіх 11 типів сутностей і повного пакета."
      },
      "best_for": {
        "en": "Validating files and generating typed clients.",
        "uk": "Валідація файлів і генерація типізованих клієнтів."
      },
      "caveat": {
        "en": "Semantic cross-record rules still require the validator.",
        "uk": "Семантичні міжзаписні правила все одно потребують валідатора."
      }
    },
    {
      "id": "openapi",
      "label": {
        "en": "OpenAPI",
        "uk": "OpenAPI"
      },
      "location": "/openapi.json",
      "includes": {
        "en": "The read-only REST contract for all 11 collections and graph projection.",
        "uk": "Контракт REST лише для читання для всіх 11 колекцій і графової проєкції."
      },
      "best_for": {
        "en": "Client generation and API discovery.",
        "uk": "Генерація клієнтів і огляд API."
      },
      "caveat": {
        "en": "Static hosting means there are no write operations.",
        "uk": "Статичний хостинг не має операцій запису."
      }
    },
    {
      "id": "cli",
      "label": {
        "en": "CLI",
        "uk": "CLI"
      },
      "location": "hoba",
      "includes": {
        "en": "Search, lookup, scenarios, diagnostics, validation, timing, runway, graph, and formal checks.",
        "uk": "Пошук, lookup, сценарії, діагностика, валідація, час, runway, граф і формальні перевірки."
      },
      "best_for": {
        "en": "Local automation, CI, and human-readable investigation.",
        "uk": "Локальна автоматизація, CI та читабельне дослідження."
      },
      "caveat": {
        "en": "Run against a registry checkout; use --json for automation.",
        "uk": "Запускайте на checkout реєстру; для автоматизації використовуйте --json."
      }
    },
    {
      "id": "mcp",
      "label": {
        "en": "MCP server",
        "uk": "MCP-сервер"
      },
      "location": "@hoba/mcp",
      "includes": {
        "en": "Canonical lookup/search plus deterministic diagnostic and validation tools.",
        "uk": "Канонічний lookup/search та детерміновані діагностичні й валідаційні інструменти."
      },
      "best_for": {
        "en": "Agent and LLM tool use without copying the dataset into prompts.",
        "uk": "Використання агентами та LLM без копіювання набору в промпти."
      },
      "caveat": {
        "en": "Natural-language reasoning belongs to the client; MCP returns data and checks.",
        "uk": "Мовне міркування належить клієнту; MCP повертає дані та перевірки."
      }
    },
    {
      "id": "llm-text",
      "label": {
        "en": "LLM discovery text",
        "uk": "Текст для LLM"
      },
      "location": "/llms.txt + /llms-full.txt",
      "includes": {
        "en": "A compact map and a full readable snapshot of the documented registry.",
        "uk": "Компактна мапа та повний читабельний знімок задокументованого реєстру."
      },
      "best_for": {
        "en": "Retrieval/bootstrap when MCP is unavailable.",
        "uk": "Початкове завантаження або retrieval, коли MCP недоступний."
      },
      "caveat": {
        "en": "Prefer MCP or structured exports for exact IDs and current counts.",
        "uk": "Для точних ID і актуальних підрахунків віддавайте перевагу MCP або структурованим експортам."
      }
    },
    {
      "id": "validation",
      "label": {
        "en": "Validation tools",
        "uk": "Інструменти валідації"
      },
      "location": "hoba validate / MCP validate_* / HTTP validation endpoints",
      "includes": {
        "en": "Schema, referential, graph, mirror-parity, scenario, analysis, and claim checks.",
        "uk": "Перевірки схем, посилань, графа, паритету мовних дзеркал, сценаріїв, аналізів і тверджень."
      },
      "best_for": {
        "en": "Checking proposed data and integrations before publication.",
        "uk": "Перевірка запропонованих даних та інтеграцій до публікації."
      },
      "caveat": {
        "en": "Validation proves conformance, not that a causal claim is true.",
        "uk": "Валідація доводить відповідність, а не істинність причинного твердження."
      }
    },
    {
      "id": "lean",
      "label": {
        "en": "Lean projection",
        "uk": "Lean-проєкція"
      },
      "location": "formal/lean/Hoba/Data.lean",
      "includes": {
        "en": "Generated formal data used by theorem checks.",
        "uk": "Згенеровані формальні дані для перевірки теорем."
      },
      "best_for": {
        "en": "Machine-checked invariants.",
        "uk": "Машинно перевірені інваріанти."
      },
      "caveat": {
        "en": "Derived from canonical data; never edit generated Lean by hand.",
        "uk": "Виводиться з канонічних даних; не редагуйте згенерований Lean вручну."
      }
    }
  ],
  "situations": [
    {
      "id": "read",
      "situation": {
        "en": "Understand one concept in context",
        "uk": "Зрозуміти одне поняття в контексті"
      },
      "recommended": [
        "web"
      ],
      "action": {
        "en": "Open the reader page; follow related entries and evidence.",
        "uk": "Відкрийте читацьку сторінку; переходьте до пов’язаних сутностей і джерел."
      }
    },
    {
      "id": "lookup",
      "situation": {
        "en": "Fetch one known canonical ID",
        "uk": "Отримати один відомий канонічний ID"
      },
      "recommended": [
        "rest",
        "cli",
        "mcp"
      ],
      "action": {
        "en": "GET the collection item, run hoba show, or call get_node.",
        "uk": "Зробіть GET елемента колекції, виконайте hoba show або викличте get_node."
      }
    },
    {
      "id": "search",
      "situation": {
        "en": "Find concepts without knowing an ID",
        "uk": "Знайти поняття без знання ID"
      },
      "recommended": [
        "cli",
        "mcp"
      ],
      "action": {
        "en": "Search all 11 ontology collections by ID, title, and prose.",
        "uk": "Шукайте в усіх 11 колекціях за ID, назвою та текстом."
      }
    },
    {
      "id": "known-situation",
      "situation": {
        "en": "Start from a recurring real-world situation",
        "uk": "Почати з повторюваної реальної ситуації"
      },
      "recommended": [
        "web",
        "cli",
        "mcp"
      ],
      "action": {
        "en": "Use a validated scenario, then inspect its explicit non-inferences.",
        "uk": "Використайте валідований сценарій і перевірте його явні невисновки."
      }
    },
    {
      "id": "diagnose",
      "situation": {
        "en": "Separate observations from compatible causes",
        "uk": "Відокремити спостереження від сумісних причин"
      },
      "recommended": [
        "cli",
        "mcp",
        "web"
      ],
      "action": {
        "en": "Run the H→O→B→A diagnostic protocol; do not jump from signal to motive.",
        "uk": "Запустіть діагностичний протокол H→O→B→A; не переходьте від сигналу прямо до мотиву."
      }
    },
    {
      "id": "bulk",
      "situation": {
        "en": "Load the entire ontology into a data system",
        "uk": "Завантажити всю онтологію в систему даних"
      },
      "recommended": [
        "bulk-json",
        "ndjson"
      ],
      "action": {
        "en": "Use registry.json for one snapshot or NDJSON for streaming.",
        "uk": "Використайте registry.json для знімка або NDJSON для потоку."
      }
    },
    {
      "id": "network",
      "situation": {
        "en": "Analyze causal/topological relationships",
        "uk": "Аналізувати причинні/топологічні зв’язки"
      },
      "recommended": [
        "graph"
      ],
      "action": {
        "en": "Use graph JSON/GraphML/CSV; remember it is the six-type finding projection.",
        "uk": "Використайте graph JSON/GraphML/CSV; пам’ятайте, що це проєкція шести типів знахідок."
      }
    },
    {
      "id": "integrate",
      "situation": {
        "en": "Build a typed integration",
        "uk": "Побудувати типізовану інтеграцію"
      },
      "recommended": [
        "openapi",
        "schemas",
        "rest"
      ],
      "action": {
        "en": "Generate a client from OpenAPI and validate payloads with JSON Schema.",
        "uk": "Згенеруйте клієнт з OpenAPI та валідуйте payload через JSON Schema."
      }
    },
    {
      "id": "agent",
      "situation": {
        "en": "Give an agent exact registry access",
        "uk": "Дати агенту точний доступ до реєстру"
      },
      "recommended": [
        "mcp"
      ],
      "action": {
        "en": "Connect the MCP server so the model calls tools instead of guessing from copied prose.",
        "uk": "Під’єднайте MCP-сервер, щоб модель викликала інструменти, а не вгадувала з копійованого тексту."
      }
    },
    {
      "id": "contribute",
      "situation": {
        "en": "Add or change registry data",
        "uk": "Додати або змінити дані реєстру"
      },
      "recommended": [
        "source",
        "validation"
      ],
      "action": {
        "en": "Edit authored data only, run strict validation and the build, then review generated drift.",
        "uk": "Редагуйте лише авторські дані, запустіть strict validation і build, потім перевірте generated drift."
      }
    },
    {
      "id": "prove",
      "situation": {
        "en": "Verify formal invariants",
        "uk": "Перевірити формальні інваріанти"
      },
      "recommended": [
        "validation",
        "lean"
      ],
      "action": {
        "en": "Regenerate the formal projection and run the Lean checks.",
        "uk": "Перегенеруйте формальну проєкцію та запустіть Lean-перевірки."
      }
    }
  ],
  "latest_exports": [
    "inventory.json",
    "coverage.json",
    "case-lift.json",
    "coverage-backlog.json",
    "registry.json",
    "registry.ndjson",
    "nodes.csv",
    "edges.csv",
    "graph.graphml",
    "graph.json",
    "schema.json",
    "manifest.json"
  ]
}